27/2/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Перигелий кометы Швассмана — Вахмана

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13684/

Перигелий в астрономии - это ближайшая к Солнцу точка орбиты планеты или иного небесного тела Солнечной системы. 16 марта 2017 года состоится перигелий кометы 73P/Швассмана — Вахмана, которая была обнаружена в 1930 году. Это короткопериодическая комета, которая постепенно разрушается. Ученые уверены, что вскоре она полностью исчезнет.

The perihelion in astronomy is the nearest point of an orbit of the planet next to the Sun or other celestial body of Solar system. On March 16, 2017 the perihelion of the comet 73P/Shvassmana — Vakhmana which was found in 1930 will take place. It is a periodic comet which gradually collapses. Scientists are sure that soon it will desappear completely.

уверен [uveren] - assure, sure
точка [tòchka] - . (full stop)
учёный [uchyonyj] - scientist
солнце [sòntse] - sun
система [sistema] - system

www.ruspeach.com

About TORFL test
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Всемирные зимние игры

Всемирные зимние игры, организованные Международным советом военного спорта, проходит в Сочи, в России. Организация, которая проводит различные конкурсы для военных, является одним из крупнейших спортивных комитетов мира. Более 400 военных спортсменов из 26 стран, размещенных Олимпийском городе Сочи, соревнуются в играх.

The World Winter Games, organized by the International Military Sports Council (IMSC), is taking place in the southern Russian city. The organization, which holds various competitions for the military, is among the world's largest sporting committees. More than 400 military athletes from 26 countries compete in the Games, hosted by Olympics city of Sochi.

www.ruspeach.com

Russian language phrases
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Водопады ручья Руфабго

Водопады ручья Руфабго - это каскад водопадов в Майкопском районе Адыгеи (Россия). Здесь оборудован экскурсионный маршрут. В общей сложности 16 водопадов входят в состав комплекса водопадов ручья Руфабго. Самый высокий из водопадов называется «Девичья коса». Его высота составляет 15 метров.

Falls of the Rufabgo stream are a cascade of falls in the Maykop district of Adygea (Russia). Here the excursion route is equipped. In total 16 falls are a part of a complex of falls of the Rufabgo stream. The highest of falls is called "A maiden braid". Its height is 15 meters.

www.ruspeach.com

About TORFL test
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Ожидание весны

Режим "Ожидание весны" включен [rizhim "azhidanie visny" vklyuchin] - Mode "Waiting for spring" enabled

www.ruspeach.com

Learn Russian language online