24/3/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Топозеро

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13871/

Топозеро - это пресное российское озеро в Республике Карелия, которое является частью Кумского водохранилища. По размеру площади водной поверхности это одиннадцатое озеро России и четвертое озеро Карелии. На озере находится сто сорок четыре острова общей площадью шестьдесят квадратных километров.

Topozero is a fresh Russian lake in the Republic of Karelia which is a part of the Kuma Reservoir. By the size of the water this is the eleventh lake of Russia and the fourth lake of Karelia. On the lake there are one hundred and forty four islands with a total area of sixty square km.

шестьдесят [shis'disyàt] - sixty
четыре [chit`yri] - four
часть [chast`] - part, unit
размер [razmer] - size, dimention
остров [òstraf] - island
озеро [òzira] - lake
республика [rispublika] - republic
площадь [plòshit'] - square

www.ruspeach.com

Russian language phrases
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Сушки

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13872/

Сушки - это блюдо белорусской, польской, русской и украинской кухни, представляющее собой твёрдое кольцеобразное изделие из теста. Это одна из самых распространённых закусок к чаю у восточных славян. Ингредиентами для теста выступают мука, яйцо, соль и вода, а также вкусовые добавки.

Sushki is a dish of the Belarusian, Polish, Russian and Ukrainian cuisine representing firm ring-shaped dough product. It is one of the most widespread snack to tea among east Slavs. The ingredients for dough are flour, egg, salt and water, and also flavoring additives.

блюдо [bl'uda] - dish
твёрдый [tvyordyj] - hard, firm
славянский [slav'anskij] - slavonic
русский [rùsskij] - Russian

www.ruspeach.com

About TORFL test
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Жук-носорог

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13873/

Жук-носорог широко распространен на нашей планете. Существует несколько видов жуков-носорогов. Эти жуки отлично летают. Они могут преодолеть 50 километров по воздуху без посадки. Несмотря на свои размеры и внешний вид, жук-носорог не считается вредным насекомым. Он не способен укусить или ужалить. В некоторых странах его используют как домашнее животное и продают в магазинах (Япония).

Rhinoceros beetle is widespread on our planet. There are several species of rhinoceros beetles. These bugs fly perfectly. They can overcome 50 kilometers by air without landing. Despite the sizes and appearance, the rhinoceros beetle isn't considered a harmful insect. It isn't capable to bite or sting. In some countries it is used as a pet and is sold in shops (Japan).

Япония [jipòniya] - Japan
размер [razmer] - size, dimention
отлично [atlichno] - perfectly
несмотря [nismatr'a] - in spite of
магазин [magazin] - shop
километр [kilametr] - kilometer
воздух [vozdukh] - air
вредный [vrednyj] - harmful, pernicious

www.ruspeach.com

Learn Russian language

Profile

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Ruspeach

July 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45 6 7 8
9 10 11 12131415
16 1718 19202122
23242526272829
3031     
Page generated 26/7/17 20:43

Expand Cut Tags

No cut tags