16/4/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Гора Уилпата

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14027/

Уилпата - это одна из вершин главного Кавказского хребта (Россия). Высота пика равна четыре тысячи шестьсот сорок девять метров над уровнем моря. На Горе Уилпата есть двенадцать альпинистских маршрутов.

Uilpat is one of tops of Greater Caucasus Range (Russia). Height of the peak is four thousand six hundred forty nine meters above sea level. The Uilpat Mountain has got twelve climbing routes.

шестьсот [shesot] - six hundred
маршрут [marshrut] - route, way
высота [vysatà] - altitude
главный [glàvnyj] - main

www.ruspeach.com

Russian language tests
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Карликовая планета Эрида

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14028/

Эрида - это карликовая планета нашей Солнечной Системы. Эрида была впервые обнаружена 5 января 2005 года. Это самая далекая от Солнца карликовая планета в нашей Солнечной Системе. Она также является второй по размеру после Плутона и самой массивной карликовой планетой.

Erida is a dwarf planet of our Solar System. Erida for the first time was found on January 5, 2005. It is the farthest dwarf planet from the Sun in our Solar System. It is also the second for the size after Pluto and the most massive dwarf planet.

размер [razmer] - size, dimention
второй [vtaròj] - second
впервые [fpirvye] - for the first time
солнце [sòntse] - sun
система [sistema] - system
последний [paslèdnij] - last, ultimate, final
далеко [dalikò] - far from, it is far

www.ruspeach.com

TORFL
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
День Рождения театра Современник

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14031/

15 апреля 1956 года считается датой основания знаменитого Театра Современник в Москве. В этот день в театре состоялась премьера спектакля по пьесе Розова «Вечно живые». Театр Современник был основан группой молодых актёров. Нынешнее здание «Современника» на Чистопрудном бульваре, построено в стиле неоклассицизма с элементами модерна.

On April 15, 1956 is considered as a date of foundation of the well-known Sovremennik Theatre in Moscow. This day in theater the premiere of a performance "Eternally live" by Rozov was held. The Sovremennik theater has been founded by a group of young actors. The present building of "Sovremennik" in Chistoprudny Boulevard, is built in style of neoclassicism with modernist style elements.

театр [t'iatr] - theater
здание [zdanie] - building
спектакль [spiktakl`] - performance
молодой [maladoj] - young
группа [grupa] - group

www.ruspeach.com

Russian language schools
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Калинджи

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14032/

Калинджи - это растение известное также под названием Римский кориандр. Оно используется как приправа, а также как лечебная трава для борьбы с различными заболеваниями. Калинджи культивируется по всему миру, как специя для маринадов, супов, салатов, кондитерских изделий. Семена калинджи имеют острый горький вкус и запах. Иногда калинджи используется вместо черного перца.

Kalindzhi is a plant known also under the name the Roman coriander. It is used as seasoning, and also as a medicative herb for fight against various diseases. Kalindzhi is cultivated worldwide as spice for marinades, soups, salads, confectionery. Seeds of a kalindzha have spicy bitter taste and a smell. Sometimes kalindzhi is used instead of black pepper.

трава [trava] - grass
острый [òstryj] - spicy
иногда [inagda] - sometimes
горький [gòr'kij] - bitter
специи [spètsii] - spices
название [nazvanie] - name, title

www.ruspeach.com

TORFL

Profile

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Ruspeach

July 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45 6 7 8
9 10 11 12131415
16 1718 19202122
23242526272829
3031     
Page generated 26/7/17 20:46

Expand Cut Tags

No cut tags