27/4/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Озеро Ханка

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14062/

Ханка - это озеро на границе Приморского края России и Китая. Это озеро является самым крупным пресноводным водоёмом на Дальнем Востоке. Длина озера - девяносто пять километров, а площадь три тысячи тридцать квадратных километров. В озеро впадают 24 реки. На озере организован международный российско-китайский Ханкайский заповедник. Животный и растительный мир озера Ханка очень разнообразен.

Khanka is a lake on border of Primorsky Krai of Russia and China. This lake is the largest fresh-water reservoir in the Far East. Lake length is ninety five kilometers, and its area is three thousand thirty square kilometers. 24 rivers flow into the lake. On the lake the international Russian-Chinese Hankaysky reserve is organized. Fauna and flora of the Lake Khanka is very diverse.

площадь [plòshit'] - square
озеро [òzira] - lake
китайский [kitàjskij] - Chinese
длина [dlina] - length
восток [vastok] - east
дальний [dal`nij] - distant
граница [granìtsa] - boundary

www.ruspeach.com

Russian phrases audio
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Гель-лак

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14063/

Гель-лак - это покрытие для ногтей, совмещающее свойства маникюрных лаков и гелей. Гель-лак используется для дизайна ногтей. Гель-лаки разных цветов можно смешивать между собой по принципу акриловых или масляных красок, давая совершенно новый цвет или оттенок.

Gel varnish is a covering for nails combining properties of manicure varnishes and gels. Gel varnish is used for design of nails. Gel varnishes of different colours can be mixed among themselves by the principle of acrylic or oil paints, giving absolutely new color or a shade.

новый [novyj] - new
можно [mozhno] - one can, one may
между [mezhdu] - between

www.ruspeach.com

Speak Russian
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Пранаяма

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14066/

Пранаяма - это управление жизненной энергией с помощью дыхательных упражнений в йоге. Упражнения пранаямы применяются для очистки так называемого «тонкого тела» от загрязнений, а также для накопления и преобразования жизненной энергии. В наши дни пранаяма практикуется большим количеством людей во всем мире, которые хотят быть здоровыми.

Pranayama is a management of vital energy by means of breathing exercises in yoga. Exercises of a pranayama are applied to cleaning of a so-called "thin body" from pollution, and also to accumulation and transformation of vital energy. Today the pranayama is practiced by a large number of people around the world who want to be healthy.

помощь [pomosh`] - help, assistance
энергия [ehnergiya] - energy
упражнение [uprazhnenie] - exercise
количество [kalichistvo] - quantity
здоровье [zdarov`e] - health
большой [bal'shòj] - big (adj, m.)

www.ruspeach.com

Russian language lessons
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Салат из одуванчиков

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14067/

Салат из одуванчиков - это отличное летнее блюдо, богатое витаминами. Для его приготовления возьмите один огурец и одну редиску, пучок листьев одуванчика, одну столовую ложку миндаля и ржаные сухарики. Для соуса вам понадобятся одна столовая ложка оливкового масла, одна чайная ложка винного уксуса, одна чайная ложка горчицы, одна чайная ложка меда и одна чайная ложка соевого соуса.

Dandelion Salad is an excellent summer dish, vitamin-rich. To make it take one cucumber and one radish, a bunch of leaves of a dandelion, one tablespoon of almonds and rye crispbread. You will need one tablespoon of olive oil, one teaspoon of wine vinegar, one teaspoon of mustard, one teaspoon of honey and one teaspoon of soy sauce.

салат [salàt] - salad
огурец [agurèts] - cucumber
ложка [lòshka] - spoon

www.ruspeach.com

Russian news
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Океанариум на Чистых Прудах

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14068/

Океанариум на Чистых Прудах - это первый и самый популярный океанариум Москвы. Океанариум начал свою работу в 2000 году. Он открыт ежедневно с 10.00 до 20.00. Общая площадь океанариума составляет восемьсот квадратных метров. В океанариуме живут хищные мурены, ядовитые рыбы-жабы, рыбы-львы, актинии с ядовитыми щупальцами, пираньи, морские коньки, наутилусы, камчатские крабы, тигровые акулы и ещё множество представителей подводного мира.

Oceanarium on Pure Ponds is the first and most popular oceanarium of Moscow. The oceanarium bagan its work in 2000. It is open daily from 10 a.m. till 20p.m. The total area of the oceanarium is eight square meters. In an oceanarium there live predatory moray eels, poisonous fishes toads, fishes lions, actinium with poisonous feelers, piranhas, sea horses, nautiluses, the Kamchatka crabs, tiger sharks and still a great number of representatives of the underwater world.

площадь [plòshit'] - square
первый [pèrvyj] - first
коньки [kan`ki] - skates
ежедневно [ezhidnevna] - daily
представитель [pridstavitel`] - representative
ежедневный [ezhidnevnyj] - daily

www.ruspeach.com

Russian language lessons

Profile

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Ruspeach

July 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45 6 7 8
9 10 11 12131415
16 1718 19202122
23242526272829
3031     
Page generated 26/7/17 20:47

Expand Cut Tags

No cut tags