30/5/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14289/

Море Лаптевых - это море Северного Ледовитого океана. Море было Названо в честь российских полярных исследователей — двоюродных братьев Дмитрия и Харитона Лаптевых. Море обладает суровым климатом с температурой ниже 0 °C в течение более чем девяти месяцев в году, низкой солёностью воды, скудной флорой и фауной, а также низкой численностью населения на побережье. Большую часть времени оно находится подо льдом. В море Лаптевых существует несколько десятков островов, на многих из которых были найдены хорошо сохранившиеся останки мамонтов.

The Laptev Sea is a Sea of Arctic Ocean. The sea was called in honor of the Russian polar researchers — cousins Dmitry and Khariton Laptevykh. The sea has severe climate with a temperature below 0 °C within more than nine months a year, low salinity of water, poor flora and fauna, and also low population on the coast. The most part of time it is under ice. In the Laptev Sea there are several dozens of islands, on many of which well remained remains of mammoths were found.

часть [chast`] - part, unit
хорошо [kharasho] - nice
остров [òstraf] - island
океан [akiàn] - ocean
несколько [neskal`ka] - some, several
месяц [mèsits] - month
климат [klimat] - climate
брать [brat`] - to take
температура [timpiratura] - temperature
северный [severnyj] - northern
девять [dèvit'] - nine

www.ruspeach.com
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/14290/

Бананы в шоколаде - это красивый и вкусный десерт. Для приготовления бананов в шоколаде возьмите несколько бананов и пластиковые или деревянные палочки для мороженого. Растопите шоколад и окуните в него кусочки бананов или целые бананы.

Bananas in chocolate are a beautiful and tasty dessert. To make bananas in chocolate take several bananas and plastic or wooden sticks for ice cream. Kindle chocolate and dip pieces of bananas or the whole bananas into it.

шоколад [shakalàt] - chocolate
красивый [krasìvyj] - beautiful
десерт [disèrt ] - dessert
банан [banan] - banana
несколько [neskal`ka] - some, several
шоколадное [shakalàdnaje] - chocolate
мороженое [maròzhinaje] - ice-cream
деревянный [dirivyanyj] - wooden

www.ruspeach.com
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Калининградская область является самой маленькой и самой западной областью России. Недалеко от берега в Балтийском море расположен уникальный природный объект - Куршская коса, где любят отдыхать местные жители и туристы. Традиционные сувениры Калининградской области - это изделия из янтаря. На территории этого региона сосредоточено девяносто процентов мирового запаса янтаря.

The Kaliningrad oblast is the smallest and most western region of Russia. Near the coast in the Baltic Sea a unique natural object - Curonian Spit where locals and tourists like to have a rest is located. Traditional souvenirs of the Kaliningrad region are products from amber. In the territory of this region ninety percent of world reserves of amber are concentrated.

www.ruspeach.com
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)
Хотите уметь определять род слова в русском языке? Это не так уж и сложно. Нужна только практика! Игра "Он, Она, Оно" от Ruspeach поможет запомнить род слова. А чтобы разнообразить игровой процесс обучения есть несколько режимов: "только аудио" и "на время". Попробуйте понять слово на слух и вспомнить его род!

https://www.ruspeach.com/fun/freegames/gender.php

Do you want to be able to determine gender of a word in the Russian language? It is not so difficult. You only need a practice! The game "He, She, it" by Ruspeach will help to learn the gender of the word. And in order to diversify the gameplay the game has several modes: "audio-only" and "time". Try to understand the word by sound and to remember its gender!

https://www.ruspeach.com/en/fun/freegames/gender.php

www.ruspeach.com