3/9/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/8522/

Сентябрь, это такой месяц, когда не поймёшь, кто глупее… та, кто ещё в босоножках, или та, которая уже в сапогах…

[sin'tiàbr èhta takòj mèsits kagdà ni pajmiòch kto glupèje ta kto jisshò v basanòjkah ili ta kto ujè v sapagàh]

September is such a month when you don't understand who is sillier … that one, who is still in sandals, or that one, who is already in boots

сапоги [sapagì] - boots
такой [takoj] - such
месяц [mèsits] - month
когда [kagda] - when

TORFL
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/8521/

Озеро Бросно находится на северо-западе Тверской области России. Это самое глубокое озеро в Тверской области, его наибольшая глубина — 41,5 метра, средняя глубина — 17 метров. Согласно легендам, озеро Бросно — это место обитания «дракона», мифического животного. Причиной возникновения легенд, скорее всего, стала необычно большая глубина озера, и процессы гниения на глубине, приводящие к образованию сероводородных пузырей.

Brosno's lake is situated in the northwest of the Tver region of Russia. This is the deepest lake in the Tver region, its greatest depth is 41,5 meters, average depth is 17 meters. According to legends, Brosno's lake is the habitat of a "dragon", a mythical animal. Unusually deep water of the lake, and the processes of rotting at a depth leading to formation of hydrosulphuric bubbles most likely became the reasons of legends emergence.

север [sever] - north
озеро [òzira] - lake
место [mèsta] - place
запад [zapat] - west
средний [srednij] - medium, middle
Россия [rassìya] - Russia
причина [prichina] - reason
образование [abrazavànije] - education
находиться [nakhadit`sya] - to be, to exist
глубокий [glubokij] - deep
большой [bal'shòj] - big (adj, m.)

Improve your Russian language
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/1974/

синий [sìnij] - blue
цвет [tsvèt] - colour

Какой у тебя любимый цвет? [kakòj u tib'a l'ubìmyj tsvèt] - What is your favorite color?

белый [bèlyj] - white
красный [kràsnyj] - red
оранжевый [arànzhivyj] - orange
жёлтый [zhòltyj] - yellow
зелёный [zil'ònyj] - green (adj.)
голубой [galubòj] - sky blue

фиолетовый [fialètavyj] - violet (adj.)
чёрный [chòrnyj] - black
коричневый [karìchnivyj] - brown (adj.)
розовый [ròzavyj] - pink

Study Russian grammar
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia

Russian language
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

Болотистое озеро. Север Ленинградской области, Россия
The swampy lake. North of the Leningrad Region, Russia

Russian language schools