10/9/17

ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/11453/

Тверь - это город в России, расположенный в Тверской области, на берегах реки Волга. Город был основан в 1135 году. Это крупный промышленный, научный и культурный центр, а также крупный транспортный узел. На территории города расположены более 30 мостов. Тверь — порт пяти морей. Город связан с Балтийским, Белым, Каспийским, Азовским и Черными морями.

Tver is the city in Russia located in the Tver region on river banks Volga. The city was founded in 1135. It is the large industrial, scientific and cultural center, and also the large transport hub. There are more than 30 bridges in the territory of the city. Tver is a port of five seas. The city is connected with Baltic, White, Caspian, Azov and the Black seas.

центр [tsentr] - center
научный [nauchnyj] - scientific
город [gòrat] - city (noun, m.)
берег [berek] - bank
городской [garadskoj] - municipal

Russian podcasts
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

Владимирский собор, Кронштадт, Россия
St. Vladimir's Cathedral, Kronstadt, Russia

Russian language schools
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/8993/

Нужно видеть разницу между теми, кто говорит с тобой в своё свободное время, и теми, кто освобождает время, чтобы поговорить с тобой [nùjna vìdit' ràznitsu mèjdu tèmi kto gavarìt s tabòj v svajò svabòdnoje vrèmia i tèmi kto asvabajdàjet vrèmia shtòbi pagavarìt' s tabòj] - You must see a difference between those who speak with you in their free time, and those who make free time to talk to you

чтобы [chtoby] - that
время [vrèm'a] - time
видеть [vidit`] - to see
свободный [svabodnyj] - free
говорить [gavarìt'] - talk

Russian language schools
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/8994/

Убсу-Нур - это огромное озеро, расположенное на территории Монголии и России. C 2003 года оно является составной частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это уникальная природная лаборатория. где обитают редкие животные и рыбы.

Ubsu-Nur is the huge lake located in the territory of Mongolia and Russia. Since 2003 it is a component of object of the World heritage of UNESCO. This is a unique natural laboratory, where rare animals and fishes live.

часть [chast`] - part, unit
озеро [òzira] - lake
огромный [agròmnyj] - huge
животное [zhivotnoe] - animal
Монголия [mangòliya] - Mongolia
Россия [rassìya] - Russia

Improve your Russian language
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

Где-то во Въетнаме - Somewhere in Vietnam:

Заходите русские друзья! [zakhadìti rùskije druz'yà] -Come in Russian friends! (You are welcome Russian friends!)

Russian books
ruspeach: Learn Russian language with www.Ruspeach.com (Default)

Люблю тебя [l'ubl'u tib'a] - I love you

Я не курица [ya ni kuritsa] - I'm not a chicken

Russian idioms